刻奇的拼音是:kè qí。
刻奇的结构是:刻(左右结构)奇(上下结构)。词语解释是:用于形容世纪那些过度夸张情感和戏剧化的审美和作品。综合释义是:Kitsch这个词@@@@@年代末中国读者在昆德拉那本《生命中不能承受之轻》中已经遇到过。但是这本书中文译者将它的意思译反了,译成了“媚俗”,即讨好别人的意思,而这个词更准确的意思是“自媚”,即讨好自己、迎合自己。一般现在学界译为“刻奇”,这个音译出于无奈,但是总比译反掉了好一些。
刻奇的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看刻奇详细内容】
用于形容世纪那些过度夸张情感和戏剧化的审美和作品。
二、综合释义
Kitsch这个词@@@@@年代末中国读者在昆德拉那本《生命中不能承受之轻》中已经遇到过。但是这本书中文译者将它的意思译反了,译成了“媚俗”,即讨好别人的意思,而这个词更准确的意思是“自媚”,即讨好自己、迎合自己。一般现在学界译为“刻奇”,这个音译出于无奈,但是总比译反掉了好一些。
三、关于刻奇的成语
四、关于刻奇的词语
五、关于刻奇的诗句